Par Mayte PenmanCarrie Vestrand, stratège en commerce biculturel, et Carrie Vestrand, stratège en commerce de détail[vc_empty_space]Women’s History Month is celebrated in Mars every year. We take this opportunity to acknowledge the successes and challenges unique to our female entrepreneur clients, recognizing one month is not nearly enough to honor the contributions women bring to our families and our society. The following women entrepreneurs share what makes them outstanding leaders in our community and why they should be celebrated.[vc_empty_space]
Boîtes et planches de charcuterie de Janna Kay
(uniquement en ligne)
Mes aspirations à devenir chef d'entreprise ont été cultivées pendant mes années de lycée. Je me souviens d'un professeur qui m'avait dit : "Un jour, tu auras ta propre entreprise", et cette phrase est restée gravée dans ma mémoire. Au cours de mes études et de ma carrière, je me suis toujours donné à 100 %, mais l'appréciation ne semblait jamais correspondre au temps et à l'énergie que j'investissais dans mon travail. C'est à ce moment-là que j'en suis venue à la conclusion que j'allais tirer parti de mes expériences et de ma formation pour suivre ma passion et créer Janna Kay. En tant que chef d'entreprise, je suis passionnée par mon produit et j'éprouve de la satisfaction à savoir que je peux offrir aux gens une expérience exceptionnelle chaque fois qu'ils se laissent tenter par l'une de nos planches de charcuterie.
Il est gratifiant d'être une femme noire chef d'entreprise parce que je suis une représentation de l'évolution des nouveaux entrepreneurs en Amérique. Je peux dire que je suis très fière de construire un héritage à mesure que mon entreprise, Janna Kay, continue d'évoluer et de se développer. Janna Kay propose un style unique dans le domaine de la charcuterie, ce qui a conduit à notre succès. Je suis fière que mes filles puissent être témoins de l'héritage de notre entreprise. Elles pourront savoir que leur mère a décidé de prendre son avenir en main et de créer sa propre voie, ce qui est intrinsèquement gratifiant à bien des égards.
I would strongly encourage female entrepreneurs to really spend time building a tribe. It is so important for women to talk and share with one another, even if it’s not in the same niche. As you launch into the field of entrepreneurship there are so many moving pieces and it’s great to have other female entrepreneurs that you can form a bond with and lean on when issues and concerns arise. Additionally, look for subject matter experts and know that it’s OK if you don’t know everything because you are not supposed to. Every day at Janna Kay we are learning and growing. Our company’s goal is to provide each customer with a world-class experience, and the support of my tribe has been a great resource during the journey.[vc_separator]
Natures Compliments
1741 Green, Detroit, MI 48209
Natures Compliments favorise la divinité par l'amour de soi en créant des produits à base de plantes sains et abordables tout en réduisant les déchets.
Notre communauté nous inspire en tant qu'entreprise, mais notre motivation vient du bonheur interne et externe de créer des ressources naturelles qui améliorent notre communauté sur le plan environnemental, mental et physique.Nous avons 18 créateurs locaux dans notre magasin. Ils croient tous en un Détroit sain et durable. Des produits tels que des bâtons de boue enveloppés à la main, du savon biologique pressé à froid et du lubrifiant CBD.
This planet is my home, my peace of mind is my home, and my body is my home. Southwest Detroit is my home. This community strives for greatness and Natures Compliments storefront is an example of what this community can do together when an opportunity is given. We are creators, we are women entrepreneurs, we are Latinas, and we are here to empower our community.[vc_separator]

Wesley Scott's
2356 Joslyn Ct, Lake Orion, MI 48360
J'ai créé mon entreprise parce que j'avais besoin d'un héritage familial. J'ai passé une grande partie de ma vie à travailler pour les autres afin de les aider à atteindre leurs objectifs et à créer un patrimoine générationnel. Je me suis donc demandé : "Quand vais-je commencer à faire la même chose pour ma famille ?" J'ai pris ma passion et mon expérience et j'en ai fait une entreprise. C'est là que je peux cultiver une culture de personnes avec des normes, un excellent service à la clientèle et des possibilités de réaliser leur rêve de posséder une entreprise.
Il faut être pris au sérieux pour pouvoir gérer une entreprise, obtenir des prêts commerciaux et survivre dans n'importe quel secteur. La plupart des femmes doivent utiliser leurs propres fonds pour lancer leurs rêves pour les années à venir.
The internet is where I get all my information. Join groups of those that are doing the same thing you want to do. Groups are where I was able to network and find trades that weren’t in books or that you could easily research online. Most had YouTube channels and they talk about the reality of ups and downs.[vc_separator]

Parfums européens
2213 Springwells, Detroit, MI 48209
J'ai toujours voulu être indépendante. Si je pouvais travailler pour quelqu'un d'autre, pourquoi ne pas travailler pour moi-même ? J'aime beaucoup l'aromathérapie et je savais que je pouvais servir la communauté et avoir un contact direct avec les clients. L'idée est donc née d'un besoin de la communauté de Détroit, où le marché du parfum n'avait pas été exploré. Nous avons eu l'idée d'un endroit où les gens pourraient acheter de beaux cadeaux exclusifs de parfums ainsi que des cadeaux ésotériques et spéciaux.
Ma principale motivation est que je travaille pour moi-même et que je vis chaque jour quelque chose d'intéressant avec les clients, qu'ils aiment les arômes, les services personnalisés, et qu'ils repartent satisfaits d'avoir une place dans la communauté des parfums. Lorsque l'idée de European Perfumes est née, j'ai toujours pensé aux défis qui allaient se présenter. Mais je suis restée fidèle à ma conviction, j'ai continué à avancer et j'ai apporté quelque chose de nouveau et d'exclusif à cette belle ville. Nous devons continuer à investir dans les entreprises locales et la communauté de Détroit. Lorsque quelqu'un veut acheter un cadeau, il doit pouvoir le faire en investissant dans sa communauté. Nous savons que la communauté de Détroit nous soutiendra en tant qu'entreprise locale créée avec beaucoup d'efforts et d'amour.
As a small business owner, it is important to continue to learn. It is important when starting a business not only to keep savings that support yourself but also to seek opportunities to continue investing in new things. Leadership is essential for diversification not only to grow as a business but to take it to a large scale, and we surround ourselves with a great work team and suppliers that support us.[vc_separator]

Tour de ville de Détroit
(uniquement en ligne)
Alors que d'autres semblent préoccupés par toutes les mauvaises choses qui se passent à Détroit, j'ai toujours été intrigué par l'histoire de cette ville. Non seulement les événements locaux, mais aussi la contribution de la ville aux événements nationaux et internationaux. Je me suis également demandé pourquoi il était possible de visiter d'autres grandes villes n'importe quel jour et d'avoir accès à de nombreuses possibilités de visites en bus ou à pied le même jour. Ces possibilités de visiter Détroit n'existaient tout simplement pas ici, dans la ville.
Vers 2010, j'ai donc décidé de faire connaître l'histoire fascinante de Détroit et j'ai commencé à proposer des visites à temps partiel sous le nom de Hometown History Tours. Les choses ont été lentes au début et j'ai dû jongler entre ma passion et des emplois à temps plein. Cependant, j'ai continué et j'ai accumulé plus d'expérience et de connaissances à chaque visite. Enfin, en 2016, le vent a tourné. Les médias disaient du bien de Détroit, et les habitants comme les visiteurs voulaient voir par eux-mêmes tous les nouveaux développements passionnants en cours. La demande de visites guidées a augmenté de façon spectaculaire. J'ai alors réalisé que c'était maintenant ou jamais. Si je voulais être un organisateur de voyages digne de ce nom, je devais m'engager à fond. J'ai changé de nom pour devenir City Tour Detroit, j'ai formé quelques guides et je n'ai jamais regardé en arrière. Faire visiter Détroit est le meilleur métier du monde !
Je ne sais pas si cela a quelque chose à voir avec le fait que je sois une femme propriétaire (peut-être que oui), mais je ne pense pas que la plupart des consultants en baux commerciaux et autres entités commerciales reconnaissent la valeur que les tour-opérateurs, et le tourisme en général, ajoutent à l'impact économique.Alors qu'ils perçoivent la valeur des commerces de détail et des restaurants, certains peuvent se montrer dédaigneux à l'égard des demandes d'espaces commerciaux ou de repas de groupe parce qu'ils considèrent le tourisme comme un concept vague et ne savent pas quel rôle il joue au sein de la communauté.Le tourisme est la première industrie mondiale et une industrie majeure dans le Michigan, au même titre que l'industrie manufacturière et l'agriculture. En plus d'acheter des billets pour nos visites, nos clients s'arrêtent pour prendre un café ou un repas, font des achats, assistent à des événements tels que des matchs de baseball ou recherchent d'autres attractions. Ils dépensent de l'argent pendant qu'ils sont ici !
Si City Tour Detroit génère des revenus grâce à la vente de visites guidées, les clients comptent sur nous pour être des "experts de Detroit" et nous recommander des restaurants, des boutiques, des hébergements et des activités à faire. Il y a beaucoup plus de voyagistes à Détroit que lorsque j'ai commencé. Les détaillants, les restaurateurs, les propriétaires de bars, les exploitants de distilleries et de brasseries, ainsi que ceux qui gèrent des activités ou des attractions, devraient tous nous inscrire sur leurs listes de distribution afin de nous tenir informés des nouveautés. Nous pouvons aider les entreprises à attirer de nouveaux clients.
Seek out local business organizations with a composition of people who operate businesses like yours. Networking with those outside your specific niche can be beneficial as well. TechTown Detroit is a great resource and offers a ton of programming geared toward small business owners. I would highly recommend Retail Boot Camp! Also, I belong to several national and international Facebook groups pertaining to tours and attractions and have learned so much from these groups.[vc_separator]

Las Palmas Neveria Y Cafeteria
7009 West Vernor Hwy, Detroit, MI 48209
En tant que femmes, nous devions donner la priorité à l'indépendance. Même si nous venons d'un autre pays, nos entreprises nous permettent d'être autonomes. Nous voulions montrer que nous sommes des femmes qui peuvent avoir leur propre entreprise et se battre pour réaliser leurs rêves. Nous avons ouvert ce restaurant parce que nous pensons que la nourriture est un aspect important de notre culture et nous voulons laisser un héritage dont notre communauté se souviendra. Nous sommes toutes deux originaires de deux États différents du Mexique - Oaxaca et Jalisco - et l'élément le plus important de notre menu est le sandwich à la longe de porc (tortas de lomo), qui est une fusion des deux États. Nous sommes extrêmement fiers d'avoir nos propres recettes dans notre propre entreprise et d'être indépendants.
Au cours de ces huit années d'activité, nous sommes fiers d'avoir servi la communauté et d'avoir survécu à la pandémie et à tous les obstacles qui se sont présentés, d'autant plus que nous savons que de nombreuses entreprises ont fermé leurs portes en raison de la période difficile que nous traversons en tant que communauté. Grâce à notre travail, nous sommes toujours présents dans notre entreprise, travaillant constamment et offrant des produits de qualité. Et grâce à la communauté, nous avons élargi notre cercle d'amis ; les clients sont devenus nos amis et des personnes sur lesquelles nous pouvons compter. Nous restons aussi humbles qu'à nos débuts. Partout où nous allons, il n'est pas nécessaire de nous présenter, car les gens nous reconnaissent comme des habitants de Las Palmas. Grâce au fait que les clients apprécient notre restaurant, ils recommandent Las Palmas à d'autres personnes.
Notre plus grande motivation professionnelle serait de continuer à faire revenir nos clients. Nous voulons qu'ils reviennent après avoir essayé quelque chose. Ils repartent toujours très satisfaits, ce qui nous rend incroyablement heureux et fiers. Cela nous incite à continuer à offrir un meilleur service.Ce qui nous motive, c'est que nous sommes autonomes et que nous utilisons notre créativité pour préparer les plats que nous voulons. Nous avons un menu qui satisfait tous les goûts et, à l'avenir, nous pourrons l'étoffer en fonction des souhaits des clients. Peut-être qu'avec le temps, nous pourrons nous développer pour offrir des services supplémentaires.